Origine : ce nom de famille noble résulte de l'apposition des noms arrighi est la forme italienne et donc corse du prénom henri l'origine de ce prénom est germanique ce prénom provient de l'agglutination des mots germains heim et rik ce qui signifie maison puissante au sens de famillele mot heim maison dérivé du verbe hagan qui signifie posseder ce qui explique les dérivés hagan hagen et aussi les formes hypocoristiques attenantes de haganrich que l'on retrouve en allemand casanova est un nom qui provient de l'agglutination des mots casa et nova qui signifie maison neuve le nom dans son ensemble reprend les caractères toponymiques de beaucoup de noms nobles, il précise la nature de la maison ancestrale .