Aucune trace d’un ancêtre ? A-t-il quitté sa région temporairement ou définitivement ? Vient-il de l’étranger ?

Découvrez comment trouver un indice sur Filae grâce aux indexations d’archives, aux relevés d’actes et aussi grâce aux cartes.

Retrouver ses ancêtres

Les ancêtres étrangers

On estime qu’aujourd’hui un tiers des Français ont au moins un ancêtre étranger.

Les recherches s’effectuent  d’abord en France en cherchant les documents où ils sont cités. Plusieurs archives sur Filae vous aident à trouver le pays d’origine et plus précisément la ville.  

L’identification des communes n’est pas toujours évidente car elles sont parfois écrites de façon phonétique ou le rédacteur de l’acte les a orthographiées comme il l’a entendu ce qui provoque des déformations importantes. N’oubliez pas que certaines frontières sont mouvantes comme en Pologne. Vous devrez donc vous plonger parfois dans la géographie historique.

Il peut aussi d’agir d’une région ou d’un lieu-dit ! Lisez à ce propos l’exemple de Joseph Piussi recensé en 1906.

L’état civil

Comme pour tout ancêtre afin de trouver sa naissance et ses parents, il conviendra de chercher son mariage et/ou son décès en France.

Nous vous rappelons que les actes de naissance indiquent à partir de 1923, la date et le lieu de naissance des parents. Avant 1923, seul l’âge est indiqué mais les officiers d’état civil mentionnent parfois le pays de naissance ou de mariage des parents voire même la ville lorsque les parents sont étrangers. Il convient donc de consulter les actes de naissance de tous les enfants.

L’acte de naissance de Georges Kaminker en 1890 à Dieppe précise que ses parents se sont mariés le 25 septembre 1887 à Vienne en Autriche, une information primordiale !

Cherchez en priorité les actes de mariages que l’on peut trouver sur Filae numérisés ou relevés par des associations partenaires. La CNIL exige que l’on n’indexe pas des actes numérisés de mariage de moins de 104 ans.

Explorer l’état civil

Les recensements

En plus de situer le lieu de résidence de ses ancêtres les recensements permettent lorsque c’est précisé de connaître le lieu de naissance : le pays ou la ville. Vous avez aussi les autres membres du foyer avec par exemple les enfants et leurs lieux de naissance.

En cherchant des informations sur Antoine Cunati on le découvre à Belfort en 1906 vivant avec son fils, son frère et son neveu.  Nous découvrons ainsi d’autres membres de sa famille jusque-là inconnus.

Les recensements sont déclaratifs. Lorsque Joseph Piussi est recensé à Cerilly en Côte-d’Or en 1906, il indique à l’agent recenseur qu’il est né en Italie à Raccolana. Si on recherche cette commune, on s’aperçoit qu’en fait il s’agit d’une vallée (Val Raccolana) située sur la commune de Chuisaforte !

Un conseil : regardez les foyers voisins qui peuvent abriter d’autres membres de la famille.

Les naturalisations

Filae a indexé le bulletin des lois, l’ancêtre du journal officiel qui publie des décrets de naturalisations. Une fois que vous avez la date et le décret, il faudra consulter le dossier aux archives nationales.

Trouver ses ancêtres à l’étranger

Filae vous propose aussi des relevés d’actes dans des pays étrangers de nos associations partenaires.

Explorer les naturalisations

Migrations intérieures temporaires et définitives

Suite à nos recherches et la découverte des actes de naissance, de mariage et décès, nous pouvons penser parfois que nos ancêtres n’ont pas franchi les frontières de leur commune. Nous oublions alors que des migrations temporaires ont pu avoir lieu et que certains se déplaçaient assez fréquemment comme les montagnards. Une enquête agricole de 1852 montre la présence de 878 600 travailleurs saisonniers pour aider aux récoltes.
D’autres choisissent de quitter leur région et s’installent ailleurs en quête d’une meilleure vie.
Comment trouver une migration ?

L’état civil

Les actes de mariages et de décès du XIXe siècle indiquent normalement l’origine des personnes avec au moins l’âge, le lieu de naissance et les parents. Les renseignements ne sont pas tous identiques d’un acte à l’autre.

Il faut absolument lire attentivement les informations sur les témoins et notamment les lieux de résidence. Nous pouvons en effet trouver un frère ou une cousine qui réside dans une autre ville ou une autre région, des personnes inconnues ou dont on n’avait aucune trace.

Les recensements

Grâce aux indexations des recensements, trouver une migration n’a jamais été aussi facile.

Il suffit souvent de réaliser une recherche d’archive dans la commune de naissance. En effectuant une recherche sur Marguerite Brivoal à Saint-Mayeux en Côtes-d’Armor, nous trouvons bien son acte de naissance en 1876 mais aussi un recensement dans l’Eure en 1906.

Elle habite en effet à Heubécourt  avec son mari Auguste Marcelin. Cela permet d’écrire une nouvelle page de son histoire avec en plus la découverte d’un mariage qui n’est pas mentionné sur son acte de naissance (un autre apparaît en 1934).  Une recherche du mariage Marcelin & Brivoal permet de découvrir qu’il a eu lieu en 1895. Les mariages sont mentionnés sur les actes de naissance depuis 1897.

Retrouver ses ancêtres dans les recensements

Guillaume Le Nonès naît et décède en Côtes-d’Armor.  Grâce à une suggestion d’archives sur sa fiche, il est apparu qu’il vit dans les Yvelines en 1906. Il est ouvrier agricole chez Eugène Gautreau. L’indexation du recensement a permis de faire cette découverte et de connaître un pan de sa vie jusque-là inconnu.

Le Bulletin des lois

Filae a numérisé et indexé le bulletin des lois, l’ancêtre du journal officiel, vous trouverez un grand nombre d’événements dont certains nous révèlent des migrations comme :

  • Les optants à la nationalité française (Alsaciens et mosellans) en 1871
  • Les pensions de retraites

Ces décrets indiquent le lieu de résidence et de naissance comme pour les recensements.

En recherchant la naissance de Jean Baptiste Bourrely, né en 1834 à Trets (Bouches-du-Rhône), nous trouvons qu’il réside dans la Manche en 1880 !

Guerres : populations déplacées et prisonniers

1914-1918

Vous disposez aussi d’archives numérisées indiquant des personnes déplacées ou des prisonniers à l’étranger pendant les deux guerres mondiales :

1939-1945

Parti à l’étranger ?

Vous avez peut-être un oncle d’Amérique ou une cousine partie en Argentine. Filae propose grâce à ces associations partenaires des relevés d’actes à l’étranger. La liste des pays étrangers disponibles est indiquée plus haut dans la partie Trouver ses ancêtres à l’étranger et dans la FAQ.

Vous avez aussi sur Filae d’autres relevés et documents numérisés permettant de trouver un départ et une présence à l’étranger :

Les atouts des cartes

Si vos recherches portent sur un nom de famille peu fréquent, il est possible de découvrir des migrations en un clin d’œil grâce à la carte :

  • Saisissez un nom (1)
  • Lancez une recherche (2)
  • Cliquez sur Rechercher puis sur l’onglet Lieux (3)

Une carte apparaît avec la répartition géographique du nom. Vous visualisez immédiatement la répartition géographique et si le nom est rare ou fréquent.

Si le nom est rare, sa présence dans une autre région, vous permet souvent de retrouver une personne qui est partie loin de chez elle ! Cliquez sur le département puis sur Consulter afin de visualiser les événements.