Tout candidat au voyage devait fournir une attestation de sa religion avant d'être autorisé à s'embarquer.
A chaque départ de bateau, l'Amirauté de Guyenne établissait la liste des passagers avec quelques éléments de leur identité et leur destination.
Au total plus de 17 800 passagers entre 1713 et 1787. Chaque passager est représenté par son nom, son prénom, son signalement, son lieu d'origine, sa date de départ, sa destination, le nom de son navire et de son capitaine.

• Registres des certificats d'identité et de catholicité, soumissions et passeports concernant les passagers embarqués à Bordeaux. Ces informations ont été relevées par les Amitiés Généalogiques Bordelaises aux Archives Départementales de Gironde